H 2 H Digital и GDC Technology – ведущие компании в Азии по цифровой доставке контента

3/03/2004

Компания H 2 H Digital Limited , ведущий интегратор в сфере цифрового кино в Азии, заключила соглашение с Media Asia о предоставлении услуг по передаче и кодированию телевизионных фильмов, чтобы осуществить дистрибуцию ещё двух фильмов в 2004г. в Китай, Сингапур, Тайвань и Таиланд.

H 2 H Digital в сотрудничестве с компанией GDC Technology занималась организацией первой цифровой дистрибуции блокбастера “ Infernal Affairs III ”, выпущенного Media Asia . Для премьеры фильма 12 декабря 2003г. GDC Technology , ведущий разработчик решений для цифрового кино, оснастила синеплекс Shaw Lido в Сингапуре сервером 2 K DSR ™ Digital Film Server .

GDC DSR

Цифровая версия “ Infernal Affairs III ” была передана в ряд азиатских стран, включая Китай, а управление защитой информации поддерживалось GDC Technology , от имени H 2 H . Передача прошла успешно, поэтому Media Asia решила осуществить в 2004г цифровую дистрибуцию ещё с двумя фильмами. «Так как число цифровых кинозалов в Азии растет, возможность сокращения расходов на дистрибуцию и уменьшение угрозы пиратства в результате широкой цифровой дистрибуции являются весьма привлекательными для бизнеса», - говорит Джеффри Чан, управляющий дистрибуцией в Media Asia .

В качестве первого провайдера, участвовавшего в цифровой дистрибуции в Сингапуре, H 2 H выбрала SingTel . «Впервые мы встретились с SingTel в сентябре 2003г., чтобы представить концепцию доставки цифровых фильмов в Сингапур», - говорит Рено Пальер, CEO H 2 H Digital . «Сегодня мы занимаемся развитием и расширением отношений с рядом операторов спутниковых и оптоволоконных сетей в Азиатско-Тихоокеанском регионе, чтобы обеспечить киностудии и дистрибьюторов повсеместными, эффективными в плане цены, безопасными и, что наиболее важно, нейтральными по всей Азии и за ее пределами механизмами доставки».

После “ Infernal Affairs III ”, были проведены другие пробные цифровые доставки, среди которых доставка отснятого материала в кинотеатры Индии. Контент передавался через спутник. «Преимущество нашего решения спутниковой доставки состоит в том, что обеспечивается безопасный DVB - IP связной интерфейс напрямую на наш сервер, оснащенный системой многоуровнего шифрования для защиты контента», - говорит Доктор Ман Нанг Чонг, CEO GDC Technology . «Так как вопросы качества изображения, стоимости и безопасности являются одними из самых важных аспектов цифровой дистрибуции фильмов, существует большая необходимость в тесной координации работы производителей, студий post - production и дистрибьюторов».

«Многие телекоммуникационные компании рекламируют свои услуги, используя средства массовой информации, и считают, что они хорошо позиционируют себя, чтобы взять на себя роль местных кинодистрибьюторов, в конечном счете, оказывая успевшие устареть услуги. Киностудии уже выразили беспокойство в отношении телекомпаний, как новых сторожил бизнеса кинодистрибуции, и завязывают отношения с нейтральными поставщиками услуг, такими как H 2 H », - говорит Пола Брилсон, исполнительный вице-президент Content Services . «У нас имеются яркие примеры вещательных компаний, которые попробовали этот способ, но они не смогли завоевать доверие производителей и дистрибьюторов».

Намерение H 2 H - рационализировать процесс перевода фильмов в цифровой формат и их цифровую доставку, чтобы способствовать снижению расходов и одновременно созданию коммерческих возможностей, поддерживая высокие стандарты качества и безопасности. «Мы не считаем наш сервис заменителем дистрибьюторов, так же не считаем себя дополнительным третьим игроком в отношениях между дистрибьюторами и кинотеатрами, мы скорее берём на себя роль нейтрального интегратора», - говорит Брилсон.

Работая с поставщиками контента и демонстраторами, H 2 H прокладывает путь для быстрого перехода индустрии к цифровому формату демонстрации, предлагая в ряде азиатских стран услуги по мастерингу и кодированию производителям, и цифровое оборудование кинотеатрам. H 2 H доставляет цифровую дискету дистрибьюторам и под руководством дистрибьютора транспортирует фильм напрямую в кинотеатры. Помимо цифровой дистрибуции H 2 H делает цифровой контент (спортивные матчи, концерты, образовательные программы) доступным для кинотеатров, оснащенных серверами GDC , способными принимать информацию со спутника.

© По материалам http://www.dcinematoday.com/
При перепечатке ссылка на источник обязательна
© Перевод , Невафильм , 2004

 
     
© ЗАО "Компания "Невафильм", 2004-2012